lunes, 20 de enero de 2014

SER / ESTAR + preposiciones

PREPOSICIONES
a / bajo / con / contra / de / desde / en / entre / hacia / hasta / para / por / según / sin / sobre / tras

1. Mi primo estudió magisterio infantil y __________ (ser/estar) muy bueno ________(con/para/por) los niños.
2. Esta sopa de zanahoria no _________ (ser/estar) muy buena, pero ________ (ser/estar) buena _________ (con/para/por) la salud.
3. El jamón serrano _________ (ser/estar) más bueno ________ (con/para/por) pan. No te lo comas solo.
4. Las llaves _________ (ser/estar) o __________ (a/de/en) el primer cajón o ___________ (a/desde/sobre) la mesa.
5. Los invitados ___________(ser/estar) __________ (a/en/para) punto ___________ (de/en/por) llegar.
6. La acusada no pudo asesinar a la víctima porque ________(ser/estar) ___________ (con/para/por) el director del hospital.
7. __________(ser/estar) __________ (con/para/por) llamarte hace 15 minutos, pero mi marido llegó a casa y se me olvidó.
8. La adolescente __________(ser/estar) __________ (de/con/por) 12 semanas cuando sufrió el aborto.
9. ¡___________(ser/estar) __________ (entre/hacia/hasta) el gorro! Todos los días me despiertan los vecinos a las 5 de la mañana gritando.
10. Mi jefe _________(ser/estar) __________ (de/para/por) el arrastre. Ha dedicado tanto tiempo al proyecto que no ha dormido más de 20 horas esta semana.
11. No puedo ir al cine este mes porque _________(ser/estar) _________ (según/sin/tras) un duro.
12. Los perros _________(ser/estar) __________ (entre/según/tras) la pista del asesino en el bosque, pero lo perdieron al llegar al lago.
13. Yo _________(ser/estar) _________ (con/en/entre) María, si hay que pagar impuestos, hay que pagarlos.
14. Mi mejor amiga __________(ser/estar) ___________ (en/para/por) mi hermano. Pero ella no sabe que yo lo sé.
15. Todos los vecinos ___________ (ser/estar) ___________ (a/en/por) contra de la propuesta del ayuntamiento. No queremos una discoteca en frente del colegio.
16. No hay nadie en casa. Deben _________ (ser/estar) __________ (de/en/por) fiesta todos.
17. La película __________ (ser/estar) precisamente ___________ (con/según/sin) me contaron.

18. El sacacorchos _________ (ser/estar) __________ (a/para/por) abrir las botellas de vino.  

DELE B2

Cómo es la prueba: 
http://diplomas.cervantes.es/informacion/niveles/nivel_b2.html

Guía de examen: 
http://diplomas.cervantes.es/informacion/guias/materiales/b2/guia_examen_dele_b2.pdf

Más detalles sobre cada prueba en particular: 
http://www.dele.org/espanol/?page=nivel-intermedio

Modelos de examen:
http://objetivodele.blogspot.dk/2012/04/soluciones-de-los-examenes-dele-b2.html

http://www.modeloexamendele.com/

https://docs.google.com/file/d/0B2MiWZwIVfAwRWhtdzVYa2l3WDQ/edit?pli=1
https://docs.google.com/file/d/0B2MiWZwIVfAwVnFKcWF3QnV3Xzg/edit?pli=1
https://docs.google.com/file/d/0B2MiWZwIVfAwSHZIMEtQNF90X3M/edit?pli=1
https://docs.google.com/file/d/0B2MiWZwIVfAwZWVGMEtOUU1OeGc/edit?pli=1

Más pruebas: 
http://www.edelsa.es/catalogo/preparacionDELE/DeleB2_Flash/index.html

Página de facebook de DELE: 
https://www.facebook.com/modeloexamendele (cómo prepararse para las pruebas!)

Una prueba oral original: 
http://www.avueltasconele.com/category/examen-dele-expresion-oral/

sábado, 14 de diciembre de 2013

Conversacion roles

SITUACIÓN

Llamas a un hotel: 

Quieres reservar la siguiente habitación: 

¿Cuándo?
¿Cuántos días?
¿Cuántas personas?
¿Cuánto cuesta?
¿El desayuno está incluido?  



¿Hay restaurante en el hotel?
¿Cuánto cuesta cenar?
¿Cuál es el horario?
¿Hay que reservar?
¿Hay spa, actividades, piscina, ...?



Vas al restaurante: 

Pero van a cerrar antes de lo que te han dicho.
¿Por qué?
¿Dónde puedes encontrar otro restaurante?
¿Es caro?
¿A qué hora es el desayuno mañana?
¿Qué horario tendrán mañana por la noche?
¿Tienen menú?



Reserva una mesa para 3 en uno de estos dos sitios: 



Necesitas coger un taxi y llamas para reservarlo: 

Llega 20 minutos tarde. 

¡Quéjate educadamente!
Dile a dónde quieres ir: 

¿Cuánto cuesta aproximadamente (tiempo/dinero)?

Ves un kiosko y recuerdas que quieres comprar algo: 


Para el taxi y compra 2 artículos. 
¿Cuánto cuesta?
¿Tienen agua o refrescos?


¿Periódicos en otros idiomas?
Paga. 
Deséale un buen día. 
Vuelve al taxi y paga. 

Al final del día, en el hotel, te quejas por lo sucedido en el restaurante en el desayuno. 
Pide que te recompensen de alguna manera. 

jueves, 12 de septiembre de 2013

Correspondencia de Tiempos

VERBO PRINCIPAL VERBO SUBORDINADO
(INDICATIVO) (SUBJUNTIVO)

Presente Presente
Pretérito Perfecto Compuesto Pretérito Perfecto Compuesto

EJERCICIO:
Espero que ___________ (aprobar) el examen.
No creo que el avión ___________ (salir).
Pedro me ha pedido que ___________ (prestar, a Pedro) mi coche.
Me ha encantado que ___________ (venir) para mi cumpleaños.

Imperativo
Futuro Presente

EJERCICIO:
Dile a Juan que ___________ (cerrar) con llave.
Sentiré mucho que Luis ___________ (irse).

Pretérito Imperfecto
Pretérito Perfecto Simple Pretérito Imperfecto
Condicional Pretérito Pluscuamperfecto
Pretérito Pluscuamperfecto

EJERCICIO:
Carmen quería que ___________ (acompañar, a ella) al médico.
Yo esperaba que me ___________ (decir) la verdad.
Me extrañó mucho que no ___________ (llamar, a mí).
Me extrañó mucho que no ___________ (llamar, a mí) por la tarde, por eso te llamé por la noche.
¿Te gustaría que ___________ (ir) a cenar?
¿Te gustaría que tu hija ___________ (tener) una hija y no solo niños?
No creían que ___________ (irse) de vacaciones.
¡Yo te había dicho que ___________ (ir) a divertirte, no que ___________ (volver) a casa en coche borracho!
¿Nunca te habían contado tus padres que ya ___________ (estar) en las Islas Canarias una vez?


PREPOSICIONES


PREPOSICIONES DE LUGAR
- PREPOSICIONES DE DIRECCIÓN DEL MOVIMIENTO (IR, DIRIGIRSE, LLEGAR, ANDAR...)
(destino del movimiento) , hacia / para (sentido del movimiento) , hasta (límite del movimiento), contra (obstáculo en el movimiento), por (movimiento indeterminado)

Voy ___________ Madrid
- ¿ __________  dónde vas? -Voy _________ el centro.
-Hoy he corrido _________ La Caleta.
-¿Damos un paseo _________ el centro?
El coche chocó __________ la farola.

- PREPOSICIONES DE ORIGEN DEL MOVIMIENTO

de (cuando el verbo expresa movimiento) desde (cuando el verbo expresa movimiento o no)

Este tren viene ________ Barcelona.
_______ mi ventana veo el mar.

-PREPOSICIONES DE LOCALIZACIÓN EN EL ESPACIO

dentro de = en, fuera de, encima de = sobre, debajo de= bajo, delante de = ante, detrás de = tras, cerca de, lejos de, frente a, enfrente de, a ... de, alrededor de, a lo largo de

La ropa está _________ el cajón.
El perro duerme __________ la casa.
Hay muchas coas _________ la mesa de tu habitación.
__________ la cama, hay mucho polvo.
En el colegio, __________ mí, estaba sentada María y __________ Juan.
Yo vivo muy __________ Buenos Aires, pero ____________ Paraguay.
Mi casa está __________ una iglesia.
__________ el muro de la plaza, hay una farola muy bonita.
La escuela está ___________ doscientos metros ___________ de la cafetería.
Todos nos sentamos ___________ la mesa.
Pusieron carteles ___________ de la Avenida.

PREPOSICIONES DE TIEMPO

antes de/después de, de ... a, desde ... hasta, a, de, en, por, para, dentro de = en, alrededor de

Siempre cenamos __________ las 9.
Tenemos clase  __________ 10  __________ 2.
Nos veremos  __________ las ocho en punto.
 __________ el llegar a Cádiz, no conocía a nadie.
No me gusta conducir  __________ noche, solo  __________ día.
Suelo ir a la playa  __________ verano.
 __________ la mañana, no puedo estudiar.
Debéis terminar el trabajo  __________ el próximo jueves.
Me iré de España  __________ un mes.
Llegaron a casa  __________ las nueve de la noche.


PREPOSICIONES POR / PARA

- POR
Causa o motivo
Complemento Agente de la voz pasiva
Lugar indeterminado
Tiempo aproximado
Idea de cambio o equivalencia
= SIN (a veces)

- PARA
Finalidad de una acción
Opinión de alguien
Destino de las cosas (+ verbo ser)
límite de un plazo
= A PESAR DE

EJERCICIO: 
Se suspendió el concierto ___________ la lluvia.
Todos trabajos  ___________ ganar dinero
Cádiz fue fundada  ___________ los fenicios.
 ___________ mí, ese chico es tonto.
He dejado el libro  ___________ ahí.
Esta tarta es  ___________ el cumpleaños de mi hijo
 ___________ esa época, yo iba mucho al cine.
 ___________ el próximo jueves, quiero que terminéis este trabajo.
Todavía tengo la casa  ___________ limpiar.
Daría mi vida  ___________ la tuya, pero no  ___________ dinero.
 ___________ ser extranjero, habla bien español.


VERBOS QUE RIGEN PREPOSICIÓN

ACORDARSE
ACOSTUMBRARSE
APRENDER
ASUSTARSE
BASTAR / SER BASTANTE
CANSARSE
CONFIAR
CONFORMARSE
CONTAR
DECIDIRSE
EMPEZAR
ENAMORARSE
ENFADARSE
HARTARSE
JUGAR
OLER
OLVIDARSE
PARECERSE
PASAR
PENSAR
QUEDAR
QUEDARSE
SABER
SOÑAR
TARDAR
TENER GANAS

sábado, 7 de septiembre de 2013

Oraciones Causales

TEORÍA: 

PORQUE + indicativo

ES QUE (coloquial, excusas) + indicativo

YA QUE + indicativo

COMO + indicativo / subjuntivo

 - NEGACIÓN: 

¿Por qué no vienes a la fiesta mañana?
-No es porque no quiera, es porque no puedo.
-No es que no quiera, es que no puedo.

No te compraré el disco, no porque sea caro, sino porque no te lo mereces.

Ya que no quieres venir a la fiesta, no te mando la invitación.
Como no quieres venir a la fiesta, no te mando la invitación.

EJERCICIOS: 

1. ¿No quieres un poco más de pizza? ¿No te gusta?
No, gracias. No es que no (gustar/preferir, a mí) ______________, es que no (deber/poder) ___________ más, he comido demasiado.
2. No creas que no quiero terminar el informe; es que no (haber/tener) __________ tiempo hasta ahora.
3. No quiere venir con nosotros porque no (haber/tener) __________ dinero.
4. ¡Oye, Lola! No es que (importar/incumbir, a mí) ___________, pero me gustaría saber con quién está saliendo Jesús.
5. Ayer me salí de la conferencia, no porque (estar/ser) __________ poco interesante, sino porque no (encontrar/encontrarse) _____________ bien.
6. ¿No tienes ganas de tomar una última copa conmigo?
No, no es que no (haber/tener) ___________ ganas, es que (haber/tener) _____________ un montón de cosas que hacer en casa.
7. Me compré un nuevo ordenador, no porque el mío (estar/ser) ___________ viejo, sino porque este (estar/ser) ___________ más rápido.
8. Alfonso me dijo que no porque Andrés (haber/tener) ____________ un buen enchufe, le iban a dar el trabajo.
9. Quiero cambiar los altavoces de mi equipo de música, no porque (haber/tener) ____________ poca potencia, sino porque uno de ellos (estar/ser) ____________ roto.
10. En aquella época no me gustaba viajar en avión, no porque (estar/ser) __________ caro, sino porque (causar/dar, a mí) ___________ miedo volar.


COMO / PORQUE / QUE / A FUERZA DE / A FUERZA DE QUE / DE TANTO / DE TANTO QUE / YA QUE / POR / ES QUE

1. _____________ correr, me duele el estómago.
2.  Creo que ha aprobado el examen ___________ está muy contento.
3. Anoche, ___________ estaba muy cansad, comí algo y me acosté tempranísimo.
4. Por favor, acuesta al niño, _____________ necesito terminar el informe para mañana.
5. Lo echaron de la sala __________ gritar.
6. ___________ tenemos que venir mañana, después iremos a tomar una copa para celebrar mi santo.
7. Se compró un piso ___________ ahorrar.
8. No voy a beber alcohol, ___________ me sienta mal.
9. No podía ni hablar _____________ había corrido.
10. ___________ mi madre se lo repitió durante 10 años, mi hermano terminó la licenciatura.


1. A Manolo lo despidieron de Correos gracias a que llegaba todos los días tarde al trabajo.
2. Porque tú no quieres venir, nosotros nos vamos.
3. Esta noche nos vemos a las nueve, ya que no puedas antes.
4. A fuerza de salir más temprano hoy, nos iremos a tomar una cerveza.
5. Esta noche no puedo ir a tu casa, como tengo que trabajar hasta las diez.
6. No fui con ellos a fuerza de no tener dinero.
7. No pienses que no quiero hacerlo. Es que no he tenido tiempo.
8. Alberto, porque vas al supermercado, tráeme un kilo de manzanas.
9. Como no me compras un regalo mañana, no te dejo entrar a mi fiesta de cumpleaños.
10. De tanto que comer el niño, se puso enfermo toda la noche.

domingo, 4 de agosto de 2013

Cortesía (ejercicio)

- EN EL RESTAURANTE
A: Hola, buenos días. ¿Una mesa para dos?

B: Buenas. Sí, claro. ¿En la terraza o dentro?

A: En la terraza.

B: ¿Quieren tomar agua o vino?

A: Agua. ¿El menú?

B: Sí, aquí tienes.

A: ¿Hay menú del día?

B: Sí. ¿Quieren menú del día?

A: Sí.

B: Muy bien. ¿Qué quieren comer?

A: Yo quiero pollo en salsa de pimienta y mi novia quiere una ensalada mixta y pescado.

B: Muy bien.
__________
B: ¿Cómo está la comida?

A: Muy bien.

B: ¿Hay terminado?

A: Sí.

B: ¿Quieren postre?

A: Sí. Un helado y una fruta.

B: ¿Quieren café?

A: Sí. Dos cafés solos.

B: ¿Algo más?

A: No, gracias. La cuenta.

- EN EL AEROPUERTO
A: Hola, buenos días.

B: Buenas.

A: ¿Puedo ver tu pasaporte?

B: Sí.

A: ¿Cuántas personas viajáis?

B: Dos.

A: ¿Dónde viajáis?

B: A Canarias.

A: ¿A qué hora es el vuelo?

B: A las doce.

A: ¿Qué aerolínea?

B: Iberia.

A: ¿Cuántas maletas facturáis?

B: Una.

A: La maleta tiene sobrepeso. Hay que pagar 50 euros por kilo. ¿Está bien?.

B: No.

A: ¿Tenéis equipaje de mano?

B: Sí.

A: ¿Qué asiento deseáis? ¿Ventanilla o pasillo?

B: Ventanilla.

A: ¿Deseáis tener asientos juntos?

B: Sí, por supuesto.

A: Muy bien, tenéis los asientos 15A y 15B. Puerta de embarque 2. ¡Buen viaje!

B: Gracias.

- EN EL TAXI
A: Buenas tardes.

B: Hola, ¿qué tal?

A: ¿Está libre?

B: Sí.

A: Quiero ir al centro.

B: ¿Dónde en el centro?

A: Voy a la iglesia.

B: Muy bien.

A: ¿Cuánto cuesta el viaje a la iglesia del centro?

B: Cuesta más o menos 15 euros.

A: Vale. Muy bien.

- EN LA TIENDA
A: Hola. ¿Puedo ayudarte?

B: Sí. Por favor.

A: ¿Qué necesitas?

B: Quiero comprar una taza de España.

A: ¿Es un regalo?

B: Sí, es un regalo. ¿Qué clases de tazas tienes?

A: Tengo tazas grandes y pequeñas, de porcelana y de plástico.

B: Quiero una taza de porcelana grande.

A: ¿Cuánto cuesta?

B: Cuesta 10 euros.

A: ¿Dónde puedo pagar?

B: Aquí puedes pagar.

A: ¿Puedo pagar con tarjeta?

B: Sí, puedes pagar con tarjeta.

A: ¿Algo más?

B: No, nada más.

A: Son 10 euros.

B: Muchas gracias.

- EN EL HOTEL
A: Hola. Buenos días

B: Buenas.

A: ¿Cómo te llamas?

B: Carlos.

A: ¿Tienes reserva?

B: No.

A: ¿Cuántas personas sois?

B: Yo solo.

A: ¿Cuántas noches deseas?

B: Tres.

A: ¿Una habitación con terraza o sin terraza?

B: Con terraza.

A: ¿Necesitas algo en especial?

B: No.

A: ¿Quieres una cama doble o individual?

B: Doble. ¿Está incluido el desayuno en el precio?

A: Sí, está incluido.

B: ¿Cuánto cuesta la habitación?

A: Cuesta 100 euros por noche.

B: Muy bien.

A: ¿Puedo ver tu pasaporte y tarjeta de crédito?

B: Por supuesto. ¿A qué hora abre el restaurante?

A: El restaurante abre a las 6 de la mañana y cierra a las 11 de la noche.

B: ¿Y a qué hora debo salir el último día?

A: La salida es a las 10 de la mañana. Aquí tiene la llave.

B: Gracias.


A: Gracias y buen día.